https://rg-encyklopedie.soc.cas.cz/index.php?action=history&feed=atom&title=Hirsch_Isidor 2026-04-26T19:11:33Z Historie editací této stránky MediaWiki 1.35.2 https://rg-encyklopedie.soc.cas.cz/index.php?title=Hirsch_Isidor&diff=25585&oldid=prev 2025-12-13T17:56:16Z

<p>import CNO + Tibet</p> <p><b>Nová stránka</b></p><div><br /> = Hirsch Isidor =<br /> &lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;PERSON_BORN&quot;&gt;&lt;time datetime=&quot;1864-02-21&quot;&gt;21. února 1864&lt;/time&gt; v Budapešti (Maďarsko)&lt;/span&gt;<br /> &lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;PERSON_DIED&quot;&gt;&lt;time datetime=&quot;1940-06-12&quot;&gt;12. června 1940&lt;/time&gt; v Praze&lt;/span&gt;<br /> <br /> [[Federace židovských obcí|Rabín]]. Po studiu filosofie a semitských jazyků v Praze a Berlíně a působil až do roku 1939 jako rabín v Praze-Karlíně. Mezi jeho nejvýznamnější počiny patří překlad pěti knih Tóry do českého jazyka, na němž pracoval společně s [[Sicher Gustav|Gustavem Sicherem]]; jedná se přitom o první židovský překlad. První čtyři knihy byly přeloženy v letech 1932–39, vzhledem k Hirschově smrti práci dokončil již jen jeho kolega v roce 1950. Tento historický počin byl vydán pod názvem ''Chamiša Chumše tora'', ''Pět knih Mojžíšových''. Mezi jeho další práce patří pojednání ''Rabínská moudrost'' (1916) a biografie ''Maimonides'' (1935).<br /> <br /> ''[[:Kategorie:Aut: Klementová Táňa|Táňa Klementová]]''&lt;br /&gt;<br /> <br /> [[Kategorie:Aut: Klementová Táňa|Táňa Klementová]]<br /> [[Kategorie:CNO]]</div>

imported>ZRN