Džátaka (Buddh)
Džátaka [jātaka] – Zrození, část 2.5.10 Khuddakanikáji. Jsou to vyprávění o dřívějších Buddhových životech, jak Buddha procházel různými převtěleními, jak se choval, jak konal a jak se stále blížil ke svému závěrečnému životu, v němž se konečně stal Buddhou, když dosáhl velkého procitnutí (bódhi) a posléze vyvanutí (san. nirvána, pál. nibbána). Tento námět poukazuje na Buddhovu šlechetnost, laskavost, obětavost a přátelskou něhu vůči všem bytostem, ať byla forma jeho života jakákoli, a předvádí na názorných příkladech působení karmanového zákona (san. karman, pál. kamma) o spravedlivé odplatě za všechny činy dobré i zlé. V některých vyprávěních vystupují i dřívější vtělení osob známých z časů Buddhových: někteří jeho mnichové, zlovolný bratranec Dévadatta a jiní. Mnohé příběhy z Džátak jsou známy i odjinud, například z Paňčatantry a z jiných sborníků bajek a pohádek; je to v podstatě folklorní slovesnost upravená k účelům buddhistické nauky. Džátaky obsahují pět set čtyřicet sedm vyprávění uspořádaných do dvaadvaceti oddílů.
Viz též: dharmapravačana