kúrma (Hind)

kúrma [kūrma] – želva. V hinduistické ikonografii je používána jako symbol vesmíru. Dolní část jejího krunýře představuje zemi, horní část nebe a jeho vnitřek meziprostor (antarikša; Šatapathabráhmana 6.1.1.12), tj. prostor mezi nebem a zemí ve fyzickém i duchovním smyslu. Následkem schopnosti želvy vtáhnout své údy a hlavu do krunýře stala se též symbolem procesu odvrácení pozornosti od smyslové činnosti a jejího obrácení do vlastního nitra v průběhu jógového soustředění. Z téhož důvodu je i symbolem „pulzujícího“ vesmíru, tj. jeho výronů (manifestací) a stažení (absorpcí) do latence.

Karel Werner