Flek Alexandr „Saša“
Flek Alexandr „Saša“
v Hradci Králové
Evangelikální biblista, kazatel, překladatel a nakladatel. Konvertoval roku 1987 pod vlivem zambijského misionáře Henryho Kashweky, působícího od roku 1985 v Praze. Spolu s Kashwekou a skupinou dalších konvertitů byl v kontaktu s letničními křesťany, kteří později vytvořili státem uznanou Apoštolskou církev. V té době byli členové skupiny vyslýcháni policií a šikanováni. Po Kashwekově vyhoštění v roce 1988 se většina skupiny s letničními křesťany rozešla a v lednu 1989 založila samostatné společenství Voda života, Flek se stal jeho pastorem. Ve svobodných poměrech společenství vystoupilo z ilegality a intenzivní misií podnítilo vznik nových českých i slovenských sborů. Od prvního kontaktu se švédskými misionáři v říjnu 1988 se Voda života stále více orientovala na neocharismatické hnutí (hnutí víry), především na sbor Slovo života v Uppsale (Švédsko). Ve školním roce 1991–92 Flek spolu s manželkou absolvoval biblickou školu Slovo života v Uppsale a po návratu působil nejen jako pastor, ale v letech 1993–94 i jako ředitel stejnojmenné pražské biblické školy. Roku 1994 se dosud nezávislé a různě pojmenované sbory sjednotily pod názvem Slovo života (v roce 2010 byly registrovány českým státem jako Církev Slovo života). Flek se v roce 1995 s rodinou odstěhoval do Uppsaly, kde roku 1998 absolvoval bakalářské studium teologie (B. A.). Zároveň se začal věnovat práci na překladu Bible. První verze překladu Nového zákona vyšla pod názvem Nová Bible kralická roku 1998. Flek se tehdy vrátil do České republiky, ne však již do společenství Slovo života. V letech 1998–2003 absolvoval magisterské studium biblistiky na Mezinárodním baptistickém semináři v Praze (M. Th.). V nakladatelství Biblion, které založil roku 1999, pak postupně vycházel překlad Starého zákona, na němž spolupracoval s lingvistou Jiřím Hedánkem (*1956). Celý překlad vyšel poprvé roku 2009 pod názvem Bible: překlad 21. století; je známý též jako Bible21. V letech 2010–16 Alexandr Flek zakládal a vedl Pražské evangelické společenství Ta Cesta, které bylo jednou z tzv. vynořujících se církví (emerging church). Podílel se na založení neziskových organizací Krmte hladové a Národní iniciativa pro život, festivalu Meziprostor a kulturního klubu Zázemí. V biblistické práci pokračoval vydáním Parabible (poprvé 2019). Spolu s evangelickou farářkou Alexandrou Jakobea (*1985) založil roku 2021 a vede Nekostel. Přednáší a káže v různých církvích.