životopis Prorokův (Islam)
životopis Prorokův (as-síra an-nabawíja) – jeden ze stěžejních žánrů středověkého islámského písemnictví, nazývaný arabsky as-síra an-nabawíja nebo též sírat an-nabí. Nejslavnější (a zároveň nejstarší dochovaný) životopis Prorokův pochází z pera Ibn Isháqova a byl přepracován jeho následovníkem Ibn Hišámem. Muhammad ibn Isháq pocházel z Medíny, kde se narodil okolo roku 704. Jako jeden z prvních arabských polyhistorů vůbec cestoval po celém tehdejším chalífátu a sbíral dochované vyprávění o Prorokovi. Jeho historické a biografické dílo tedy mělo stejný původ jako hadíthy, avšak vzniklo pozdějším odloučením historického podání od vlastního náboženského obsahu. Ibn Isháq měl celou řadu předchůdců, např. Kitáb al-maghází od Wahba ibn Munabbih, v němž jsou zachyceny Prorokovi vítězné bitvy. Ibn Isháq však ve svém podání zaznamenává vyprávění o všech obdobích života proroka Muhammada. Ta byla nejprve sestavena a rozdělena do tří částí, nazvaných al-Mubtadaʼ (Začátek), al-Mabʻath (Poslání), al-Maghází (Války), avšak v pozdější redakci Ibn Hišámově bylo dílo značně zredukováno, na jiných místech zase doplněno a vydáno pod „definitivním“ názvem Kitáb sírat rasúl Alláh. Zmíněný „redaktor“ ʻAbdalmalik ibn Hišám se narodil v Basře, avšak později žil a působil v egyptském Fustátu, kde patrně v roce 833 zemřel. Tento význačný arabský filolog, genealog a historik opatřil původní dílo cenným filologickým komentářem. Část prvotního díla Ibn Isháqova ovšem můžeme nalézt rovněž v dílech jiných arabských autorů, kupříkladu v Dějinách poslů a králů (Taʼrích ar-rusul waʼl-mulúk) nebo v komentáři ke Koránu (tafsír) polyhistora at-Tabarího. K Ibn Isháqově dílu bylo sepsáno hned několik pozdějších komentářů, ale jedině v podání Ibn Hišámově se dochovalo až do součastnosti. Toto dílo bylo přeloženo do slovenštiny a jeho překladatel, přední slovenský arabista, prof. Ján Paulíny, čerpá též z ostatních děl, v nichž se dochovaly zmínky o životě Prorokově.
Dále k tématu
- Cook, Michael. Muhammad. Přel. Stanislava Pošustová-Menšíková. Praha: Odeon, 1994;
- Hrbek, Ivan, a Karel Petráček. Muhammad. Praha: Orbis, 1967;
- Ibn Isháq, Muhammad. Muhammad: Život Alláhova proroka. Přel. Viktor Svoboda. Praha: Leda, 2009.